Les autorités chinoises ont libéré des centaines de moines et d’autres Tibétains arrêtés en février pour avoir manifesté pacifiquement contre la construction d’un barrage dans une zone peuplée de Tibétains de la province du Sichuan, mais détiennent toujours deux accusés d’être des meneurs, ont indiqué deux sources au Tibet.

Tenzin Sangpo, administrateur principal du monastère de Wonto, et un responsable du village nommé Tenzin, ont été arrêtés le 23 février, soupçonnés d’ avoir dirigé les manifestations le mois dernier contre le projet de barrage de Gangtuo dans le comté de Dege, ou Derge en tibétain, dans la préfecture autonome tibétaine de Kardze, dans la province. Le barrage devrait submerger six monastères, dont Wonto, et forcer la réinstallation d’au moins deux communautés importantes le long de la rivière Drichu, ou rivière Jinsha en chinois.

Au total, plus de 1 000 moines tibétains et habitants du comté de Dege ont été arrêtés pour avoir manifesté. Plusieurs des personnes arrêtées, dont Sangpo et Tenzin, ont été transférées de l’endroit où elles étaient auparavant détenues vers le plus grand centre de détention du comté de Dege.

Sangpo et Tenzin ont été remis au parquet gouvernemental, chargé d’enquêter et de poursuivre les affaires pénales graves, ont indiqué les sources qui ont requis l’anonymat par crainte de représailles de la part des autorités.

Depuis lors, les autorités n’ont fourni aucun détail sur leur sort ni sur les accusations portées contre eux, ont indiqué les sources.

« La population tibétaine locale craint que le gouvernement ne l’accuse d’être à l’origine des manifestations de février et d’être responsable du partage d’informations avec le monde extérieur », a déclaré la première source, faisant référence à Sangpo et Tenzin.

Un autre moine, qui a assumé la responsabilité d’administrateur du monastère à la place de Sangpo, a également été brièvement détenu par les autorités, selon les sources.

Battu et recevant peu de nourriture ou d’eau

Un moine qui a été arrêté, détenu et relâché a déclaré que les autorités gardaient les personnes arrêtées dans des cellules surpeuplées censées contenir moins de huit personnes.

Ils ont également nourri les détenus avec de la tsampa de mauvaise qualité – de la farine d’orge moulue et torréfiée qui est un aliment de base de l’Himalaya – adaptée aux chevaux, aux mulets ou à d’autres animaux.

« Certains jours, on ne nous donnait pas d’eau à boire », a-t-il déclaré. « Les autres jours, quand il y avait de l’eau, on nous en donnait très peu. »

Les autorités ont également giflé les moines et les ont obligés à courir dans l’enceinte de la prison en guise de punition pour leurs crimes, ou les ont battus s’ils refusaient de s’enfuir, a expliqué le moine.

« Un moine a été si violemment battu qu’il ne pouvait même pas parler », a-t-il déclaré. « Il est actuellement sous traitement médical. »

 

 

Les Tibétains qui avaient été arrêtés ont subi des pressions pour s’incriminer les uns les autres, provoquant un traumatisme psychologique, ont indiqué les sources.

Depuis les manifestations et les arrestations de février, les autorités surveillent de près les villages et les monastères des deux côtés de la rivière Drichu, et aucun étranger n’a été autorisé à entrer dans la commune, ont indiqué des sources.

Ils ont mis en place cinq points de contrôle entre le village de Wonto et le comté de Dege, avec des dizaines de policiers à chacun, ont-ils indiqué.

Les habitants des villages et les moines du monastère de Wonto ne sont pas libres de voyager à moins d’avoir un permis pour visiter le comté, ont ajouté les sources.

Avant les manifestations, il y avait plus de 50 jeunes moines au monastère de Wonto, mais ils ont été envoyés à l’école gouvernementale du comté après les manifestations.

L’avenir du projet de barrage est incertain

Les responsables chinois et les médias ont donné des informations mitigées et contradictoires sur l’avenir du projet de barrage.

Le barrage de Gangtuo fait partie d’un plan annoncé en 2012 par la Commission nationale chinoise pour le développement et la réforme, visant à construire un immense complexe hydroélectrique de 13 niveaux sur le Drichu. La capacité totale prévue des 13 centrales hydroélectriques est de 13 920 mégawatts.

Certains ont déclaré que son avenir était incertain, des vérifications préliminaires étant en cours pour déterminer s’il était possible de le terminer, ont indiqué des sources. Leurs conclusions seront présentées au Conseil des Affaires d’État, le cabinet national chinois, pour une décision finale.

Mais d’autres ont clairement indiqué que le projet du barrage de Gangtuo se poursuivrait , un responsable du comté en visite demandant aux dirigeants de l’équipe de coordination du projet de respecter leurs ordres de travail et de prendre des dispositions pour « la prochaine étape des travaux », selon une annonce du gouvernement local chinois. .

Edité par Roseanne Gerin et Malcolm Foster.